|
Buchempfehlung
Theater als Form des Widerstands in
Kurdistan
Die Bewahrung der kurdischen
Kultur ist an sich ein großer Widerstand gegen die
Besatzerstaaten und ihre rassistische Politik. Im Bereich der Kultur hat
es
das Theater wesentlich schwerer, den Repressalien der Besatzer
standzuhalten,
als andere Formen der Kunst wie z. B. Romane, Gedichte, Musik und Gesang, weil
es zum einen nicht unter der Hand oder in kleinen Kreisen gut verbreitet
werden kann, und es zum anderen von freien Entfaltungsmöglichkeiten und
der
Öffentlichkeit abhängig ist wie z. B. Bühne und Publikum. Trotz alledem
verzichtet das kurdische Volk keineswegs auf Theater.
Das Buch des
kurdischen Künstlers Hawre Zangane behandelt
das Thema "Theater als Form
des Widerstands in Kurdistan" auf eine sehr interessante Art und Weise und
in einer der schwierigsten Epoche der kurdischen Geschichte, speziell in Südkurdistan von 1970 bis 1991, in der das Baàth-Regime Iraks
Völkermord gegen das kurdische Volk verübte. Es ist das erste und einzige
Buch in Deutsch, das sich dem kurdischen Theater widmet.
Es ist meine Empfehlung.
Abdullah Ali
|
|
Buch-Info:
Theater als Form des Widerstands in Kurdistan
Hawre Zangane
Herausgeber:
Internationales Kulturwerk
Kirchstraße 38, 31135 Hildesheim - Achtum
Tel & Fax 05121 / 12603
E-Mail: IKWe.V@t-online.de
ISBN 3-936126-14-3
Hildesheim 2002
|

Hawre Zangane
|
|

|
In einer Zeit , in der das einen
künstlerischen Anspruch erhebende westliche Theater sich in Ästhetik oder
Schocktherapie selbst zugenügen scheine [....] zeigt der irakische Kurde
Hawre Zangane welchen menschlichen, gesellschaftlichen, politischen Wert das
Theater auch heute noch haben kann.
Professor Dr. Winfried Passow
|
Es wird deutlich, dass die
hier behandelte Gruppe sowohl die Strategien der euroamerikanischen
Theateravantgarde als auch das kulturelle Zeichenrepertoire kurdischer Riten
und Tänze rezipiert hat. So wird die "Ästhetik des Widerstandes" bei diesem
Beispiel zu einem hochkomplexen interkulturellen und kulturspezifischen
Theatererlebnis.
Professor Dr. Christopher Balme |
|